ПЕКИН, 10 января (Синьхуа) -

Си Цзиньпин, генеральный секретарь ЦК Коммунистической партии Китая (КПК) и президент Китая, во вторник провел переговоры с Ким Чен Уном, председателем Рабочей партии Кореи (ТПК) и председателем Комиссии по государственным делам Корейская Народно-Демократическая Республика (КНДР), которая в тот же день прибыла в Пекин с визитом в Китай.

В дружеской и дружеской атмосфере лидеры двух стран провели углубленный обмен мнениями по отношениям между Китаем и КНДР и вопросами, представляющими общий интерес, и достигли важного консенсуса.

Обе стороны договорились приложить совместные усилия, чтобы подтолкнуть к непрерывному новому развитию отношений между Китаем и КНДР в новую эру, постоянно продвигать процесс политического урегулирования проблемы Корейского полуострова, приносить больше пользы людям двух стран и вносить позитивный вклад. миру, стабильности, процветанию и развитию региона и мира.

Си отметил, что визит товарища Председателя в Китай в начале 2019 года, приуроченный к 70-летию установления дипломатических отношений между Китаем и КНДР, в полной мере отражает то большое значение, которое товарищ Председатель придает традиционной дружбе двух стран и дружбе товарища Председателя с КПК и китайский народ.

«Я высоко ценю это, и от имени КПК китайское правительство и китайский народ искренне поздравляют с праздником ТПК, правительство и народ КНДР», - сказал Си.

Си подчеркнул, что совместными усилиями обеих сторон отношения между Китаем и КНДР открыли новую историческую главу в 2018 году. Обе стороны своими конкретными действиями продемонстрировали жизнеспособность дружбы между Китаем и КНДР и продемонстрировали решительную решимость двух сторон. страны совместно продвигают политическое урегулирование вопроса о Корейском полуострове. В этом году исполняется 70 лет со дня установления отношений между Китаем и КНДР, и он придает большое значение усилиям, основанным на прошлых успехах, направленных на дальнейшее развитие двусторонних отношений.

«Я готов работать с товарищем председателем, чтобы приложить разумные усилия для руководства будущим развитием отношений между Китаем и КНДР», - сказал Си.

Он сказал, что обе стороны должны поддерживать обмены на высоком уровне, укреплять стратегические связи, углублять дружественные обмены и сотрудничество, а также содействовать долгосрочному, здоровому и стабильному развитию отношений между Китаем и КНДР.

Ким сказал, что он благодарен Генеральному секретарю Си за то, что он нашел время из напряженного графика в начале года, чтобы принять делегацию КНДР. Он передал праздничные приветствия КПК, китайскому правительству и китайскому народу от имени ТПК, правительства и народа КНДР.

«Под предельной заботой товарища Генерального секретаря отношения КНДР и Китая в прошлом году поднялись на новую высоту, и была написана новая глава», - сказал он.

Ким сказал, что во время этого визита он надеется воспользоваться возможностью, чтобы в 70-ю годовщину установления дипломатических отношений между двумя странами провести глубокий обмен мнениями с товарищем Генеральным секретарем о консолидации традиционной дружбы КНДР и Китая и укреплении КНДР. Китай обменивается информацией и сотрудничает, а также стремится к тому, чтобы дружественные связи между КНДР и Китаем укреплялись и улучшались с каждым днем.

Что касается положения на Корейском полуострове, Си высоко оценил позитивные меры, предпринятые стороной КНДР для поддержания мира и стабильности и содействия осуществлению денуклеаризации на полуострове.

Он сказал, что в прошлом году были достигнуты значительные успехи в процессе политического решения проблемы Корейского полуострова совместными усилиями Китая, КНДР и соответствующих сторон.

Отметив, что общая тенденция мирного диалога на полуострове сформировалась, Си сказал, что оно стало общим ожиданием и консенсусом международного сообщества в отношении продолжения диалога и достижения результатов. Политическое урегулирование проблемы полуострова сталкивается с редкой исторической возможностью.

Китай поддерживает постоянную приверженность КНДР направлению денуклеаризации на полуострове, поддерживает постоянное улучшение межкорейских отношений, поддерживает КНДР и Соединенные Штаты, проводящие встречи на высшем уровне и достигающие результатов, и поддерживает соответствующие стороны, решая их соответствующие законные проблемы посредством диалога, Си сказал.

Китай надеется, что КНДР и Соединенные Штаты встретятся друг с другом на полпути, сказал Си, добавив, что Китай готов сотрудничать с КНДР и соответствующими сторонами, чтобы играть позитивную и конструктивную роль в поддержании мира и стабильности и осуществлении денуклеаризации на полуострове и в долгосрочной перспективе. мир и стабильность в регионе.

По словам Кима, с прошлого года ситуация на Корейском полуострове улучшается, и важная роль Китая в этом процессе очевидна для всех. По его словам, сторона КНДР высоко и искренне ценит усилия Китая.

КНДР будет и впредь придерживаться позиции денуклеаризации и решения проблемы Корейского полуострова путем диалога и консультаций, а также приложит усилия для проведения второго саммита между лидерами КНДР и США для достижения результатов, которые будут приветствоваться международным сообществом, сказал Ким.

Ким сказал, что он надеется, что соответствующие стороны будут придавать значение и позитивно реагировать на законные опасения КНДР и совместно добиваться всеобъемлющего решения проблемы Корейского полуострова.

Обе стороны информировали друг друга о ситуации в своих странах. Си сказал, что в этом году исполняется 70 лет со дня основания Нового Китая. За последние семь десятилетий КПК привел китайский народ к историческому скачку: он встал, разбогател и становится сильным. КПК обладает решимостью и уверенностью объединять и руководить людьми всех этнических групп в Китае, чтобы преодолевать все трудности, препятствия, риски и проблемы и продвигаться вперед к реализации двух столетних целей и китайской мечты о национальном омоложении.

Си сказал, что положительные результаты были достигнуты после того, как ВПК осуществил новую стратегическую линию в прошлом году, продемонстрировав твердую волю народа ВПК и КНДР к миру и стремлению к развитию, получая искреннюю поддержку от людей КНДР и положительные отзывы международного сообщества , Китайская сторона твердо поддерживает товарища председателя в руководстве ВПК и народа в реализации новой стратегической линии и сосредоточении на развитии экономики и улучшении благосостояния людей.

«Мы верим, что люди КНДР обязательно и постоянно будут добиваться новых и больших достижений в деле строительства социализма», - сказал Си.

Ким сказал, что, посетив Китай четыре раза менее чем за год, он был глубоко впечатлен достижениями, достигнутыми в экономическом и социальном развитии Китая, а также духом и характером китайского народа, стремящегося к процветанию страны.

По его словам, сторона КНДР считает, что опыт развития Китая наиболее ценен, и надеется на дальнейшие поездки в Китай для учебы и обмена.

Ким сказал, что он верит, что под руководством КПК, в основе которого лежит товарищ Генеральный секретарь, китайский народ будет постоянно добиваться новых великих достижений на пути социализма с китайскими чертами в новую эпоху и успешно реализовывать две столетние цели и Китайская мечта о национальном омоложении.

Ким сказал, что ТПК приведет народ КНДР к продолжению своих больших усилий по реализации новой стратегической линии КНДР и созданию благоприятных внешних условий для этой деятельности.

Перед началом переговоров Си провел церемонию приветствия Ким в Большом зале Народов.

После переговоров Си и его жена Пэн Лиюань устроили приветственный банкет для Кима и его жены Ри Сол Джу, и они вместе посмотрели художественное представление.

В среду утром Си встретился с Ким в отеле Пекин. Си положительно отозвался о значении визита Кима в Китай на этот раз и оглянулся на историю дружеских обменов между Китаем и КНДР. Си сказал, что Китай готов приложить совместные усилия с КНДР для защиты, консолидации и развития отношений между двумя сторонами и двумя странами, совместно написать новую главу развития отношений между двумя странами и совместно внести новый вклад в региональный мир, стабильность, развитие и процветание.

Ким сказал, что КНДР высоко ценит разумный импульс непрерывного развития отношений КНДР и Китая и готова работать с Китаем, чтобы искренне реализовать важный консенсус, достигнутый между двумя сторонами, и продолжать писать более славное будущее дружбы с новой отправной точки ,

На встрече присутствовали Пэн Лиюань и Ри Сол Джу.

После встречи Си и его жена провели обед для Ким и его жены.

В среду Ким также посетил фармацевтический завод Tong Ren Tang в Ичжуане, Пекин, где он осмотрел соответствующие линии обработки и производства традиционной китайской медицины, в которых используются традиционные и современные методы.

В соответствующих мероприятиях также приняли участие Ван Хунин, член Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК и сотрудник Секретариата ЦК КПК; Дин Сюэсян, член Политбюро ЦК КПК, сотрудник Секретариата ЦК КПК и директор Главного управления ЦК КПК; Ян Цзечи, член Политбюро ЦК КПК и директор Управления комиссии по иностранным делам ЦК КПК; Го Шэнкунь, член Политбюро ЦК КПК, член Секретариата ЦК КПК и глава Комиссии по политическим и правовым вопросам ЦК КПК; Хуан Куньмин, член Политбюро ЦК КПК, сотрудник Секретариата ЦК КПК, начальник отдела рекламы ЦК КПК; Цай Ци, член Политбюро ЦК КПК и секретарь Пекинского городского комитета КПК; и государственный советник и министр иностранных дел Ван Йи.

Ри Су Йонг, член Политбюро ЦК ТПК, заместитель председателя ЦК ТПК и директор Международного департамента; Ким Ён Чхоль, член Политбюро ЦК ТПК, заместитель председателя ЦК ТПК и директор Департамента Объединенного фронта; Пак Тае Сонг, член Политбюро ЦК ТПК и заместитель председателя ЦК ТПК; Ри Йонг Хо, член Политбюро ЦК ТПК и министр иностранных дел; Но Кванг Чол, заместитель члена Политбюро ЦК ТПК и министр Народных вооруженных сил; Ким Чен Ён, заместитель члена Политбюро ЦК ТПК и первый заместитель директора Департамента пропаганды и агитации, сопровождал Ким Чен Уна в его поездке по Китаю и участвовал в соответствующих мероприятиях.